中間管理録トネガワ / Mr. Tonegawa: Middle Management Blues

中間管理録トネガワ / Mr. Tonegawa: Middle Management Blues

Chushin Kanriroku Tonegawa" is a spin-off of Nobuyuki Fukumoto's popular "Gambling Revelation Kaiji" featuring Yukio Tonegawa as the main character. The work is based on the anguish and conflict of Yukio Tonegawa, a so-called middle manager who is in charge of organizing his subordinates, the black suits, while at the same time trying to please Chairman Hyodo. It was broadcast on AnichU, Nippon Television's late-night anime slot, from July to December 2018. The book is complete with a total of 10 volumes released.

Reviews, Ratings and Comments on 中間管理録トネガワ / Mr. Tonegawa: Middle Management Blues

中間管理録トネガワ / Mr. Tonegawa: Middle Management Blues
8

You don't need to know "Gambling Revelation Kaiji" to enjoy it.

This is a spin-off of the manga (and anime) "Gambling Revelation Kaiji" written by Nobuyuki Fukumoto, in which the main character is Yukio Tonegawa of the Teiai Group, a villain in the manga (and anime) "Gambling Revelation Kaiji.
Unlike the main Kaiji story, the film depicts the executives of the Teiai Group, including Mr. Tonegawa, and the black-clad army in a very comical and homely manner. Chairman Hyodo's violence and insanity in Kaiji is well converted into laughter, and his light and exquisite narration makes him seem like a cute old man.
There are ordinary businessman-like conversations among the black-clad members of the group, romantic stories with a slightly awkward atmosphere, and outlandish episodes that are typical of the Teiai Group, but there is no vulgarity or surrealism, so I think anyone can find the show entertaining.
Compared to the Chairman and the other eccentric executives, the main character, Mr. Tonegawa, is a common-sense person, and the sight of him struggling with his own problems is nostalgic, but he makes the right decisions and is considerate of his subordinates, making him an ideal boss. I am sure that many people will become fans of Mr. Tonegawa through this work.
In the anime version, the famous sound effect "Zawa...Zawa..." is based on Mr. Fukumoto's name, and is performed by famous voice actors whose names have "Zawa" or "Sawa..." in them. It is one of the fun to check who is playing the role each time. The stylish and cool opening song is also a high point, and Mr. Tonegawa's austere and determined appearance is a thrill.
The anime version is also recommended because you can also enjoy the story of "Ichinichi Gairoku Hancho," another spin-off from Kaiji.

中間管理録トネガワ / Mr. Tonegawa: Middle Management Blues
5

The black suits and Tonegawa's backstage

It consisted of 2 cool 24 episodes, and the interesting parts were interesting.

There are two good points.
The first is the narrator.
When you watch it for the first time, there will definitely be people who feel uncomfortable with the narrator's voice. I was one of them. However, as I continued to watch Chushin Kanjiroku Tonegawa, I became addicted to the narrator. It is different and more interesting than the narrator of Kaiji.
The second point is the occasional episodes with Otsuki as the main character.
Sometimes the anime is developed with him as the main character, and the content is what gives you desire. For example, when Ootsuki revisited a Chinese restaurant he used to frequent when he was a student, a new menu item was added: omelette rice, which he ordered. The "omelette rice" looked like an ordinary omelette set meal, but the omelette was filled with pork and chopped green onions. I think the sight of this would whet the appetite of anyone who sees it. Or some may even want to eat it. I am one of them. These are the reasons why I recommend the Otsuki episode.

Probably, those who are considering to watch this anime must have seen Kaiji. At first, you may think, "What is this anime? But please, even if you think so, try to watch it a few times. If you do, I am sure you will understand how wonderful it is.

中間管理録トネガワ / Mr. Tonegawa: Middle Management Blues
10

It's a realistic gag anime.

It is a spin-off of the manga "Kaiji" and can be enjoyed by gamblers as well.
As the title suggests, the story centers on a character named Tonegawa, a middle manager of a finance company, who overcomes social problems that exist in real life while confronting them.
I think the appeal of this story is that there are many scenes that working people can relate to.
For example, the story is about the boss of a finance company, Tonegawa, who builds a trusting relationship and community with his subordinates, who are all dressed in black (with different physiques and facial features, but all wearing sunglasses and suits), as the story progresses. Also, although the title says Tonegawa, there is another main character named Ootsuki, who has fallen into debt with the finance company and is usually the head of an underground labor group under that finance company.
His work is special, and although he is held underground until his debt is repaid, he can temporarily live like an ordinary person by paying the original currency provided to him, which gives him the right to leave the house. Although Ootsuki is in debt, he is a smart person, and his ability to use his right to go out and do more substantial activities than ordinary people usually do in a short time is very appealing. He is especially good at eating and drinking, which is very appetizing to watch.

中間管理録トネガワ / Mr. Tonegawa: Middle Management Blues
10

Spin-off works with strong character personalities

Chu Chu Kankeiroku Tonegawa" features Yukio Tonegawa, the number two of the Teiai Group, who originally appeared in Kaiji.

Tonegawa, as portrayed in Kaiji, was a brilliant and ruthless character who looked at debtors as if they were trash.
Since such a character is the main character, I thought at first that it would be a dark story that would push the debtors to the bottom even further.
However, once I started watching the anime, my impression was quite different.

The main character, Tonegawa, was an interesting anime that depicted the struggles of middle management, as he was torn between the Hyoudo, the chairman of the Teiai Group, and his subordinates, the black-clad workers.
While being at the mercy of the chairman's unreasonable orders, the brilliant Tonegawa does his job well, so he brings the black clothes together and fulfills the chairman's demands.
At times he listens to the complaints of the black suits and organizes the team as a leader, and at other times he is at the mercy of his subordinates, who have strong personalities, which makes for a funny development every time.

Tonegawa's own character also has a strong personality, and there are many interesting moments such as when he takes business trips as if he is on vacation to somehow make time for his personal life despite his busy work schedule, or when he creates an environment where his subordinates can easily invite him for a drink on his business trips.

We recommend "Chu Chujo Kankeiroku Tonegawa," where you can see a different Tonegawa from the original Kaiji.

中間管理録トネガワ / Mr. Tonegawa: Middle Management Blues
9

Know how hard it is to work in middle management.

Have you ever heard of the manga "Kaiji"? This manga has been made into an anime and a movie and is very popular. "Chuunaka Kankeiroku Tonegawa" focuses on a character from "Kaiji", Tonegawa, the No. 2 of the Teiai Group.
At first glance, "Chushin Kaniroku Tonegawa" may seem boring because it does not have the cruelty and gambling elements of "Kaiji," but it is an exaggerated and easy-to-understand manga about the modern social situation of middle managers, who are told unreasonable things from above and must bring those below them together. The manga is easy to read for children because it contains gag elements and the drawings are beautiful. Teiai Group itself is the ultimate black company, so it is also recommended for those who work in such companies.
The price is a little higher than those of Jump and other works because it is published in Monthly Young Magazine, and the speed of updates to the next story is slow, but it is worth reading, as evidenced by the fact that it was voted No. 1 in the Otoko section of "This Manga is Amazing!
I would also like to recommend "Ichinichi Guroku Hancho" by the same author at the same time.