紙の月 / Pale Moon

紙の月 / Pale Moon

Kami no Tsuki (紙のの月) is a suspense novel by Japanese novelist Mitsuyo Tsunoda, or a TV drama and live-action film based on it. The book was published in 2012 and won the 25th Shibata Renzaburo Award. At that time, Tomoyo Harada played the lead role. On November 15 of the same year, it was made into a movie starring Rie Miyazawa.

Reviews, Ratings and Comments on 紙の月 / Pale Moon

紙の月 / Pale Moon
8

The end of a female banker who falls from being a good salesperson to having an affair, spending money, and floating around.

Human desire is a terrible thing. A female bank employee, who has an excellent husband and lives a comfortable life, borrows 10,000 yen from an elderly customer and immediately returns the money, but the borrowing escalates to 2 million, then 3 million, and finally she even manipulates the voucher and wastes it. She crosses the line and becomes a criminal. A young, beautiful, and smart woman goes to a hotel and has sex with a college student who is the grandson of her business partner's grandfather, and then cancels her deposit without permission and hands it over to her boyfriend to borrow money for his college student debt. She buys expensive cosmetics, wears a fashionable white coat, and eats deer meat at a fancy restaurant, but it is only other people's money, and ruin awaits her after the luxurious and elegant life in front of her. Isn't this a film that teaches a lesson to bankers and other businessmen who work with money? They seem to be doing their job after all, but what kind of future can they have after betraying the trust of their customers, betraying the company they work for, and being branded as criminals? It is hard to imagine that a female banker, working hard under the stress of her daily job, would have such desires, but it is a sad state of affairs when she is watching a movie and feeling downhearted. The ultimate choice is to live by desire or to stop being a human being. It is a film that is a stern reminder.

紙の月 / Pale Moon
8

The actresses!

It was about a woman who embezzled for a man. It was very good. Above all, I thought the actresses were great. I thought the actresses were very good. I thought Rie Miyazawa is so beautiful that she doesn't look like a tired old woman, but she is. I could see that she changed from scene to scene, serving men, committing crimes, and so on. Also, Satomi Kobayashi, who played the senior at work, was wonderful. I had only thought of her as the aloof, calm person from Kamome Diner and commercials, so I didn't expect her to play a role that would have Rie Miyazawa crowding me, but I thought she was great in a different way. Well, the peak of the film was the confrontation between the two, and from there it seemed a bit long. But it was interesting. After seeing the movie, I read the original novel and was surprised to find that it was actually quite different. I was surprised that Satomi Kobayashi's role was not in the movie. Also, the part where she gets caught is much simpler, and I thought it was totally different. I was also amazed that the scriptwriter was able to rewrite it so well for the movie. The original story is also interesting, so I recommend the original story as well.

紙の月 / Pale Moon
8

Maybe it's time to leave painful reality behind.

There are moments in life when you want to stay in this world forever, even if you know it is a dream, a world in a movie, or a world of lies. This film sharply depicts such moments.
The main character, Rika Umezawa, is an ordinary bank employee who became a contract employee from a part-time job. Although her work is going well, her relationship with her husband is not going so well. They have not had an affair or a big fight, but small differences keep their feelings apart. After receiving a gift of a pair of watches bought with Rika's first salary, she felt frustrated and helpless when her husband gave her a Cartier watch and told her to get a better watch, and she gradually lost her way in life.
On her way home from a sales trip to a wealthy elderly man after taking over for a retired female employee, she embezzles the money she received for cosmetics. This was the turning point in her life. She had an affair with Kota, whom she met at the old man's house, and her embezzlement of the contract money escalated. Rika finds herself several million in debt, and at the moment she is forced into a corner, she breaks a company window with a chair and runs away as fast as she can.
What I like about "Paper Moon" is that the progression of the story is never expository, but rather uses casual shifts in conversation, facial expressions, and cuts to depict the characters' feelings. That moment when Rika crosses the line with Kota is a scene that, although there is no conversation, definitely shows that it is fateful.
The message that it is better to go through a fiction riddled with lies than a life of mediocrity and nothing happening will not stick with those who cannot relate to the main character, but on the other hand, it is a film that will resonate very much with those who have thought about it at all.