天使にラブ・ソングをシリーズ / Sister Act series

天使にラブ・ソングをシリーズ / Sister Act series

天使にラブ・ソングをシリーズとは、1992年に公開され世界的な社会現象を巻き起こしたアメリカのコメディ映画である。主演を務めたウーピー・ゴールドバーグの代表作であり、音楽とユーモアが融合した珠玉のエンターテインメント作品として知られている。
第1作の『天使にラブ・ソングを…』(1992年)は、殺人事件を目撃し、マフィアに命を狙われることとなったクラブ歌手デロリスが、証人保護プログラムによって「修道院」に隠れることから物語が始まる。「シスター・メアリー・クラレンス」として尼僧になりすましたデロリスは、厳格な修道院長と対立しながらも、持ち前の音楽の才能を活かして、壊滅的だった聖歌隊の指導を任される。彼女が聖歌をゴスペルやロック調にアレンジしたことで、閉鎖寸前だった修道院は活気を取り戻し、地域住民や法王からも注目される存在となっていく。本作は、第50回ゴールデングローブ賞においてミュージカル・コメディ部門の作品賞と主演女優賞(ウーピー・ゴールドバーグ))にノミネートされた。
本作のヒットを受け、続編となる第2作『天使にラブ・ソングを2』(1993年)が制作された。ラスベガスでスターとなったデロリスが、かつてのシスターたちの頼みで、母校である母聖ベネディクト高校の音楽教師として赴任する。

Reviews, Ratings and Comments on 天使にラブ・ソングをシリーズ / Sister Act series

天使にラブ・ソングをシリーズ / Sister Act series
8

Film "Sister Act" Synopsis and Highlights

Sister Act" screened in 1992.
Deloris Van Cartier (Whoopi Goldberg), an unsuccessful singer at the Moonlight Lounge club in Reno, Nevada, is on the run after she witnesses the murder of her lover, Vince. Deloris goes into hiding at a convent for two months until her trial, but her life is the complete opposite of what it used to be, and she clashes with the abbot, who is the only one who knows what is going on. The abbess eventually tells her, "I'm going to give you only one job. You will sing during the day and sleep at night. Innovative and maverick, Deloris brings a new wind to the choir.

This blockbuster heartwarming comedy grossed approximately 25.2 billion yen at the box office. It also became Whoopi Goldberg's masterpiece.
Many people may have been captivated by the way Deloris transforms the choir, whose voices were so terrible to listen to, into angelic singing voices.
The literal translation of "Sister Act" means "nun's performance," but the Japanese title is "Love Song to an Angel," which I think is very stylish.

Maggie Smith, well known as Professor McGonagall in the Harry Potter series, who plays the abbess, Kathy Najimy as Sister Mary Patrick with her powerful voice in the choir, Wendy McKenna as Sister Mary Robert with her cute smile, etc. and the gorgeous cast are also highlights of the show.

Only Sister Mary Robert is dubbed by singer Andrea Robinson, but the rest of the sisters are actually sung by the actors. The angelic voices singing to God and the gospel-style hymns are truly a sight to behold.

At 1 hour and 40 minutes, this is not a long film, but it is a wonderful work of friendship and love.