つぐない(映画) / Atonement

つぐない(映画) / Atonement

『つぐない』(原題: Atonement)とは、2007年のイギリス・フランス・アメリカの映画。イギリスの作家であるイアン・マキューアンの『贖罪』を、2005年公開の『プライドと偏見』のスタッフ・キャストで映画化した作品である。第64回ヴェネツィア国際映画祭でオープニング作品として上映された。
1935年のイングランド。官僚の娘セシーリアと使用人の息子ロビーは、身分差を超え愛し合っていた。一方、セシーリアの妹で13歳のブライオニーは、二人の生々しい恋のやり取りを偶然目撃し、多感さゆえに激しい衝撃と嫌悪を抱く。
そんな折、家出した親族を捜索中に従姉妹のローラが何者かに強姦される事件が発生。現場に居合わせたブライオニーは、ロビーへの嫌悪感と思い込みから彼を犯人と断定し、偽りの証言を行う。ロビーは無実の罪で連行され、引き裂かれた恋人たちの運命は大きく狂い始める。事件から4年後、ロビーは減刑と引き換えに兵士として過酷な戦場へ出征し、一人セシーリアとの再会を夢見ていた。
本作は第65回ゴールデングローブ賞作品賞(ドラマ部門)と第61回英国アカデミー賞作品賞受賞。第80回アカデミー賞では作品賞を始めとする7部門にノミネートされ、作曲賞を受賞した。

Reviews, Ratings and Comments on つぐない(映画) / Atonement

つぐない(映画) / Atonement
7

It is a good representation of a child's love affair.

I think that when you are a child and your love is not fulfilled, it quickly turns into hatred. I think Bryony was upset to see such a scene between him and her sister and to read Robbie's letter because she loved Robbie. I also think that she didn't realize how much of an impact her lies could have. That's why it was so sad.
I don't think that the gesture she made was actually any kind of gesture, but I could understand why she felt compelled to do it. I could feel her pure feelings that she wanted to be at least in this situation, and it made me cry. I feel sorry for both Robbie and Cecilia. I wonder how harsh fate would be if she had not witnessed her sisters at that time.
Bryony was played by different people at different ages, but the one who played her at 13 was very good. I felt that she had a combination of childhood, female jealousy, and curiosity, and it was a good representation of a very unstable age. Also, I like James McAvoy, so it was nice to see McAvoy staring at Cecilia and him yelling at her and all that.

つぐない(映画) / Atonement
7

Film adaptation of the bestseller! a gift from a loved one

A lie born of a 13-year-old impressionable girl's misunderstanding and jealousy cruelly tears apart the love between a man and a woman. And the girl will live to regret, repent, and carry that regret for the rest of her life. This is an adaptation of the best-selling book "Atonement.
The direction of the film is artistic, and the light, music, and structure of the film will keep the viewer interested. A sister's love affair is torn apart by a lie told by her sister, who aspires to become a novelist. It is the middle of the war. Their romance comes to a sad end when the other is jailed for a crime she did not commit and is drawn into the war. It also depicts the anguish of the younger sister who is unable to confess her guilt and is forever tormented by the guilt in her heart." Atonement, Tsugunai," the very key words of the title of the film, make you feel as if you are weighed down by the weight of the story.
She will forever have to regret her actions of lying out of shock and jealousy that her young love did not come true. The scenes woven from different positions and perspectives are well worth watching, and the solid structure just makes it possible to face what is to come without getting bored. The fact that the narrator is the sister herself, who confesses her guilt, is also fascinating. It may seem like a story about a sister, but it is really a story about a sister who atones for her sins.