マダム・マロリーと魔法のスパイス

マダム・マロリーと魔法のスパイス

『マダム・マロリーと魔法のスパイス』とは、2014年に公開されたアメリカ映画である。原作は、リチャード・C・モライスによる同名小説。南フランスの山奥にある老舗フレンチレストランを舞台に、レストランを1人で切り盛りするマダム・マロリーと、近所に移住してきたインド料理屋の店主・ハッサンの交流を描く。マダム・マロリーを演じたヘレン・ミレンは、本作でゴールデングローブ賞主演女優賞にノミネートされた。

eri-02's Reviews, Ratings and Comments

マダム・マロリーと魔法のスパイス
8

The gap between the Japanese title and the film is quite large, but it is quite a good film.

The Hassan family and their Indian restaurant suddenly arrive in rural France, away from their homeland of India. The solitude, struggle, and adaptation of these minorities. On the other hand, the people of the French countryside welcome them. This film depicts their confusion, prejudice, and reconciliation with each other with an exquisite soft touch that does not become too serious. The representative of the minority, India, is Hassan's father, Papa, played by Om Puri. France is represented by Madame Mallory, played by Helen Mirren, the owner of the long-established restaurant across the street from Hassan and his family's restaurant. The two are thoroughly hostile to each other, buying up all the ingredients, attacking each other with Indian music (laughs), and cheating on each other, but a serious incident brings them closer little by little. Then, under the direction of a madam who recognized his exceptional culinary talent, Hassan became a famous chef and left his family's restaurant to move to Paris. While working in a cutting-edge restaurant, he realizes that he has lost sight of something important: his feelings for his loved ones and family. The original title, "The Hundred-Foot Journey," expresses exactly what this film is about. I wonder why the Japanese title was chosen. Is it because the distributor is Disney? It is a bit misleading. The performances of Manish Dayal, who plays the main character Hassan, and his girlfriend Charlotte Le Bon are fresh and good, but the best performances are those of Om Puri and Helen Mirren. They provide the foundation of the film and cook it with a magical spice that makes it a good film. The games between Papa and Madame Mallory are so heartwarming that you can't help but wish you could grow up to be like them and become a couple like them. Unfortunately, Om Puri, who played Papa, passed away last year. As someone who loved his sensitive acting, I am sad to hear of his passing. Manish Dayal, who played the main character Hassan, is currently working on the medical drama "The Resident.