大統領の料理人

大統領の料理人

『大統領の料理人』(原題:Les Saveurs du palais)とは、2012年に公開されたフランスの伝記映画である。監督はクリスチャン・ヴァンサンが務め、カトリーヌ・フロが主演した。1980年代にフランソワ・ミッテラン大統領のプライベートシェフとしてエリゼ宮殿史上初の女性料理人を務めた、ダニエル・デルプシュの実話を基に制作されている。
物語は、フランスの地方でレストランを経営していたオルタンス・ラボリが、ある日突然、大統領専属料理人に抜擢されるところから始まる。厨房の男性社会特有の嫉妬や厳しい官邸のルールに直面しながらも、オルタンスは大統領が求める「祖母の味」のような素朴で温かい家庭料理を作り続け、次第に大統領との間に確かな信頼関係を築いていく。しかし、厳格な健康管理による制約や予算削減の波が押し寄せ、理想とする料理作りを妨げられた彼女は、2年という月日で宮殿を去る決意をする。
映画は、エリゼ宮殿での華やかな過去の回想と、その数年後に彼女が料理人として働いている極寒の南極観測基地での日常を交互に描き出す。主演のカトリーヌ・フロは、芯の強い料理人を熱演し、第38回セザール賞にて主演女優賞にノミネートされた。劇中に登場する数々の洗練されたフランス料理も見どころの一つであり、食を通じた人間模様を鮮やかに映し出した作品である。

ageha2005's Reviews, Ratings and Comments

大統領の料理人
9

Good food and sometimes bitter life

This is the story of Hortense, the first female cook in history who entered the Elysee Palace as the personal cook of the President of France.
By alternately showing her at the Elysée Palace and then her last day as an Antarctic cook, her circumstances and psychology are delicately portrayed in this carefully crafted film.

With a specialty in regional cooking taught by her family, Hortense is admitted to the Elysée Palace to satisfy the president's desire for "simple, home-style French cuisine. He is so cool and professional in his work to fulfill his employer's request that it makes the viewer's spine stand up straight.
However, this film is based on a true story, so it is not just a "cool woman's work story. The harassment by the men in the main kitchen who are jealous of her, the itch to purchase "real" ingredients due to severe cost cutting, the many restrictions imposed on her by the full-time nutritionist... Ortens' ordeal is the very essence of the laws of the world, and the ending where she leaves Elysee because she can no longer stand the friction is a bitter reminder of life's bittersweetness. The end of her life is bittersweet.
This is a film that makes you feel as if you are peering into one woman's life through her cooking.

Scrambled eggs and cep mushrooms, salmon and cabbage falsies, foie gras in white wine jus, escargot cassoulet, cream-filled saint-honore from her grandmother... The beauty of these simple and warm French dishes is worth seeing.