砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない / A Lollypop or A Bullet

砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない / A Lollypop or A Bullet

砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない』とは、富士見ミステリー文庫(富士見書房)より2004年11月に刊行された桜庭一樹によるライトノベル。イラストはむーが担当している。『このライトノベルがすごい!』作品部門2006年版で第3位を獲得している。コミカライズ版は杉基イクラ作画で『月間ドラゴンエイジ』2007年2月号から2008年2月号にかけて連載された。単行本は全2巻。
女子中学生の山田なぎさ(やまだ なぎさ)は、片田舎に暮らし、「早く大人になりたい」と願っていた。ある日、彼女の通う中学に東京から不思議な少女・海野藻屑(うみの もくず)が転校してくる。自身を人魚だと言い張る藻屑に振り回されながらも、なぎさは藻屑と親交を深めていく。しかし、藻屑の父親の虐待が悪化の一途を辿ると同時に、なぎさと藻屑に別れの時が迫っていた。

mondday's Reviews, Ratings and Comments

砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない / A Lollypop or A Bullet
7

A work that sadly and poignantly expresses the sensitivities of adolescence.

The main character is Nagisa Yamada, a slightly realistic junior high school girl who lives in the countryside. One day, a girl with celebrity parents named "Umino Shigiri" transfers to her junior high school. She is a "mermaid," she claims, and this causes a lot of consternation among the people around her, and even though she verbally tells Nagisa, whom she has never met before, to "die," she somehow finds herself drawn to Nagisa. Nagisa is perplexed and confused by Mogasu's strange behavior, inexplicable words and actions, and figurative expressions, but as she gets to know "her" and learns "her" secret, their friendship grows deeper.

The girls on the cover illustration are cute and could be mistaken for GL characters, but the content is not like that at all, but rather deep, sad and tragic. At first, it is difficult to understand the meaning and intention of many mysterious and metaphorical expressions, but the expressions of sensitivity and cruelty peculiar to adolescence are realistic, and the story has a cruel, sad, and sorrowful ending. However, there is a sense of beauty after reading the story, and you will be surprised to learn the meaning of expressions you did not understand at the beginning of the story. I think the title of this work, "Bullet of Sugar Candy," can mean various things depending on how the reader feels.