繕い裁つ人

繕い裁つ人

『繕い裁つ人』は2009年から2014年にかけて『Kiss PLUS』『ハツキス』で連載された池辺葵の漫画。単行本は全6巻。祖母の後を継いで南洋裁店の店主となった南市江の活躍が描かれる。2012年版の『このマンガがすごい!』ではオンナ編で17位にランクインした。
2015年には中谷美紀主演により実写映画化された。企画・監督は三島有紀子。

res12141098's Reviews, Ratings and Comments

繕い裁つ人
8

The old and the new

The work delicately depicts the conflict between the desire to preserve the "old" and the true desire to create the "new.

Ichie is the second generation in the Minami dressmaker's store started by her grandmother, and she mainly takes on the job of mending "clothes made by her grandmother," which were loved by everyone in the town. Ichie's heart is shaken by the presence of Fujii, a young man who falls in love with Ichie's talent and is eager to brand the clothes she designs.
In the shadow of her great predecessor, Ichie has always told herself that she must carry on her predecessor's techniques and that this would make her happy. Ichie, who had stubbornly ignored Fujii and seemed to have no interest in him, gradually realizes her true feelings and finally admits them. Miki Nakatani brilliantly portrays the emotions and facial expressions that lead up to this point.
The setting is Kobe. The story progresses in a lighthearted manner, with a fairy tale-like atmosphere that is a little bit out of this world. The clothes that appear, as well as the scenery that appears on the screen, are all beautiful.
Passing on old traditions. The desire to keep it alive, but also to create something completely new by one's own hands.
In front of the elderly residents who continue to wear their grandmother's clothes with great care, a high school girl says to Ichie, "Will you make our clothes, too? This scene, which symbolizes the first step toward destroying the old and creating something new, strikes a chord.

If you like lighthearted films, if you like fashion, or if you are in doubt about something, this is the film for you.