I don't know of any work that has written so much about women's anguish.
I believe it was almost 10 years ago that the catchy copy, "Gender Reversal in the Inner Palace," became famous. I believe it was even made into a movie starring Arashi's Ninomiya.
I have always been quite fond of the stories set in the female-oriented O-oku (the inner chambers of the ladies' chambers) that were originally made into dramas. I'm the type of person who thinks that a sordid love-hate drama is very interesting...! I am the type of person who thinks "Ohoku is so interesting...! This work, "O-oku", is also quite impressive. It is not a battle of women against women, but because of that, I feel that the inner life of the people is depicted very well.
In particular, the female generals' anguish. Even if they want to have an heir, they have to be embraced night after night by the men in the inner palace (if they were male generals, they might be very happy here), and even if they find someone they like, they are not welcomed unless they are blessed with a child, and even if they are pregnant, they are assigned a concubine (is this the same for a male general?), and to top it all, even if they are pregnant, they are not allowed to have a child. In addition, even if a woman becomes pregnant, she has to temporarily leave her political duties in order to give birth to a child. But all the female generals are just strong, attractive, and wonderful. I don't know how men feel when they read this book, but from a female author's point of view, it's just so touching. The pain of wanting to be loved by only one person, the pain of wanting to be together, and the pain of being a general. The way she depicts such anguish is superb. I recommend this book simply because it is also a study of history.
