Good and bad points of the transla
The anime "Tensei Tareta Slyme Datta Netto" is an anime adaptation of a work from the website "Shosetsu-ka Naro" (Novelist's Alert).
The storyline is based on the manga version, with various edits and cuts, but overall, it is an interesting work with good drawings and sound effects.
One of the best things about "Tensura" is its pacing, which, for clarity's sake, looks back several times to develop the story.
There are pros and cons to this, but I think it helps busy people who have to watch the next episode a week or more apart, for example.
I think it's a very good part of the program that it takes such people into consideration.
And the reality of the sound effects. I think that the sound effects used in the production were probably created with a lot of care.
In the first season, there is a scene where Rimuru receives a sword thrust from one of a group of ogres and defends himself with his skills. I felt that even the smallest details, such as the sound of the sword being broken at that time, were well done.
Lastly, the drawings are very good. As many anime viewers know, 3D and CG are often used in action and battle scenes. Tensura" uses only a little CG in most scenes, which makes it look natural. The colors are vivid, and there are many beautiful depictions of good-looking scenery and dark caves.
I would also like to introduce a bad point about Tensura.
That is the fact that it is "Naro" in the first place. If you don't like "Naro" type anime or find them boring, you will not be able to accept the story and worldview of Tensura.
Tensura" is a typical "Naro type" story in that you are reincarnated into another world and use your knowledge to grow and gain friends.
Secondly, some scenes that I thought were interesting in the manga were cut out, which is a waste. In the second season, there was a scene where [primordial red] bites Rimuru's ear sweetly, but it was cut in the anime.
Many people may have thought that was regrettable.
