ブレット・トレイン

T-Joshua2's Reviews, Ratings and Comments

ブレット・トレイン
8

Brad Pitt's katakotic Japanese is precious! A must-see for Brad Pitt fans!

This is a Hollywood adaptation of "Maria Beetle" by Kotaro Isaka.
Kotaro Isaka's works have a unique, light conversational tempo, and the tingling sensation of having many brutal scenes that are on a par with everyday life is irresistible, but I have the impression that many of the Japanese film adaptations have been rather disappointing.

I was surprised at the novelty of this film, in contrast to the original story, which is set entirely in Japan and features only Japanese characters, the only real Japanese is Kimura, played by Hiroyuki Sanada (his son is also Japanese, but the actor is Japanese-American).
The film has been divided among film critics as "miscast" or "discriminating between people of color and people not of color," but it has the power to make you think that such things do not matter.

First of all, the action is amazing. Although it may seem brutal, the action scenes in this film are very dry, in contrast to the humidity of Japanese violent films.
Also, Kotaro Isaka is very good at mixing humor, which is indispensable in his films, into the action scenes. Furthermore, the use of Brappy is superb! What do you mean, just spinning the briefcase is cool? The light action that makes you think, "What's the point of just spinning the briefcase if it's so cool? Do not watch this movie in the dubbed version. In the dubbed version, it's hard to tell if he's speaking in katakoto or not. It's a waste of all Japanese, so please watch it without dubbing!

The original story has the usual Isaka elements of going back to each character's memory and switching scenes from each point of view, but I think that part of the story has been a failure in many films. However, in this film, the switching of scenes between the different viewpoints is what can only be described as brilliant.
There are many scenes that are witty and sometimes make you say "wow," but just like Kotaro Isaka's works that make you smile after you read them, this film has a funny way of making you smile after watching it, saying that it is okay that there are things that bother you in some parts. It is a film that makes you think once again, "Hollywood is awesome!" This is a work that makes you think again, "Hollywood is amazing!