Mariko Hayashi's novel, "The Unpleasant Fruit," was newly dramatized in 2016. It has been adapted into a drama and a movie, and the original story has many fans, but let's review the actors who have played the role and the synopsis of the story!
Moody Fruit
『不機嫌な果実』とは、林真理子による長編小説である。『週刊文春』にて1995年11月23日号から1996年6月27日号まで連載された後、1996年10月30日に文藝春秋より単行本が刊行され、2001年1月10日には文春文庫版が発刊された。
夫との生活に不満を募らせるヒロインの水越麻也子(みずこし まやこ)は、昔の恋人である野村修(のむら おさむ)との不倫の逢瀬を重ねる。しかしふとしたきっかけで年下の音楽評論家・工藤通彦(くどう みちひこ)と出会い、交際することになる。そしてついに夫と離婚して通彦と再婚するも、結今生活に幻滅。麻也子は再び刺激を求めて彷徨うことになる。
本作は、第1章「装い」、第2章「選択」、第3章「跳ぶ」、第4章「華やぎ」、第5章「出会い」、第6章「恋」、第7章「決断」、第8章「運命」の全8章で構成されている。不倫を題材にした本作は連載当時から大きな反響を呼び、不倫小説の最高傑作とも称されている。
メディアミックスも盛んに行われており、1997年にTBS系でのテレビドラマ化および松竹配給での映画化がなされたほか、2016年にはテレビ朝日系で新たにテレビドラマ化され、2017年1月にはスペシャル版も放送された。
1997 version of the drama "Unpleasant Fruit"
1997年版テレビドラマは、1997年10月9日から12月18日まで毎週木曜日22時から22時54分に、TBS系の「木曜ドラマ」枠で全11回にわたって放送された。脚本は中園ミホや小野沢美暁、演出は生野慈朗、片山修、近藤誠が手掛けている。
主演の石田ゆり子が演じる主人公の水越麻也子は、夫と姑に不満を抱き日々の生活に息苦しさと絶望を覚えていたが、ひょんなことから大学時代の恋人に再会し、誘惑に誘われるまま不倫の道を歩むこととなる。そして麻也子が激しい恋に落ちる、才能と若さと情熱に溢れた若手音楽評論家の工藤通彦を岡本健一が演じ、その甘くミステリアスな雰囲気が適役だと評判になった。
ほか出演者には渡辺いっけいらが名を連ねている。各話の視聴率は13パーセントから17パーセント台を記録し、第5話では最高となる17.5%をマークしている。
1997 film version of "Unpleasant Fruit"
映画『不機嫌な果実』は、1997年10月18日に公開された。松竹が配給を担当し、配給収入は1.3億円を記録した。監督は成瀬活雄、脚本は筒井ともみ。
封切り前には、映倫の審査で全裸や全身の男女の性描写が扱われていると判断され、松竹公開の邦画作品としては初めて成人映画の指定を受けた。主演の南果歩が夫への冷めきった表情や、無邪気に不倫の恋を楽しむ様子などを大胆で体当たり的な演技力で表現し大きく話題となった作品であり、ドラマ版よりもリアリティに溢れ、小説の世界観を忠実に再現していると言われている。
2016 Drama version of "Unpleasant Fruit"
2016年版テレビドラマは、2016年4月29日から6月10日まで毎週金曜日23時15分から翌0時15分に、テレビ朝日系の「金曜ナイトドラマ」枠で全7回にわたって放送された。脚本は江頭美智留や小山正太、清水友佳子、演出は樹下直美、星野和成、小松隆志が手掛けた。
主演は栗山千明と市原隼人が務めた。さらに、連続ドラマの3年後を描いた続編『不機嫌な果実スペシャル〜3年目の浮気〜』が、2017年1月6日と1月13日の両日同枠で全2回にわたってスペシャルドラマとして放送されている。
内容や設定は現代風にアレンジされ、セックスレスなどのリアルな不倫事情が描かれている。主人公の水越麻也子を演じるのは栗山千明。マザコン度で潔癖症な夫には稲垣吾郎が抜擢され、麻也子が不倫を始めるきっかけとなる大学時代の恋人・野村健吾を成宮寛貴が演じた。また、麻也子と激しい恋に落ちるセクシーで魅力的な年下の若手音楽評論家・工藤通彦を市原隼人が演じているほか、高梨臨や橋本マナミらが出演している。
『不機嫌な果実』のあらすじ・ストーリー
日常への不満と過去の恋人への傾倒
結婚して数年が経ち、夫との生活に息苦しさと満たされない思いを抱えていた主人公の水越麻也子(みずこし まやこ)は、変化のない日常から逃れるように、かつて愛した野村修(のむら おさむ)と再会し不倫の逢瀬を重ねるようになる。
野村には別に若い愛人がいることが発覚して葛藤を抱えつつも関係を続け、やがて野村と体の関係を持って深い仲に落ちていく。しかし夫の水越航一(みずこし こういち)は麻也子の言動から異変に気づき、疑いの目を向けはじめる。
若き音楽評論家との出会い
夫との関係が行き詰まる中、麻也子は仕事や知人のつてを通じて、若手音楽評論家でありピアニストとしても知られる工藤通彦(くどう みちひこ)と知り合う。最初は衝突や戸惑いもありながらも、知的で情熱的な工藤の魅力に深く惹かれていった麻也子は、やがて彼と激しい恋に落ちるようになる。野村との関係に苦悩しつつも、工藤との間に強い絆を見出した麻也子は、夫である航一との離婚を決意し、すべてのしがらみを振り切って家を出るのだった。
離婚と新たな生活
夫と正式に離婚を果たした麻也子は、工藤と新たな結婚生活をスタートさせる。しかし、夢見た生活は長くは続かず、やがて夫婦の間には倦怠期が訪れ、姑からのプレッシャーなども重なって再び日々に息苦しさを覚えるようになる。工藤との生活に幻滅した麻也子は、再びかつての恋人である野村に連絡を取るなどして満たされない心を埋めようとするが、すれ違いや冷淡な拒絶にあう。
果てしない欲望と満たされない結末
自由奔放に生きる知人の生き様に羨望のまなざしを向けつつも、自分の居場所を見失っていく麻也子。結婚生活の甘い部分を食べ尽くしたあとの空虚感を抱えながらも、彼女の満たされない欲望や刺激を求める心は終わることがない。物語は、新たな出会いや予感を残しながら、愛と不満の間を彷徨う主人公の姿を描いて幕を閉じる。
『不機嫌な果実』の登場人物・キャラクター
主要人物
水越麻也子(みずこし まやこ/演:石田ゆり子(1997年版ドラマ)、南果歩(映画)、栗山千明(2016年版ドラマ))
Yuriko Ishida played the leading role of Mayako Mizukoshi in the 1997 drama broadcast. Dissatisfied with her husband and mother-in-law, she feels suffocated and hopeless in her daily life. By chance, she meets her college sweetheart again, and temptation leads her to have an affair with him.
Kaho Minami played the lead role in the 1997 film, "Sullen Fruit. Ms. Kaho Minami's bold and physical performance was widely talked about. It is said that the film was more realistic than the drama version and faithfully reproduced the world of the novel. The film allows viewers to witness the high level of Kaho Minami's acting ability, such as her cold expression toward her husband and her innocent enjoyment of adulterous love. If you are not a fan of novels, I recommend you compare this movie version with the modern version of "Unfaithful Fruit".
Actress Chiaki Kuriyama will play Mayako Mizukoshi in 2016's "Unpleasant Fruit". The content has been reworked in a somewhat modern way, making it more sympathetic to today's audience.
主人公。夫との間に横たわる冷え切った関係やセックスレス、姑からのプレッシャーに強い息苦しさと絶望を覚えており、変化のない日常から逃避するように、かつての恋人や若手音楽評論家との間で危険な不倫の愛に溺れていく。自分の欲求に忠実でありながらも、満たされない孤独感や愛の形を求めて彷徨う女性として描かれる。
Contents
- Moody Fruit
- 1997 version of the drama "Unpleasant Fruit"
- 1997 film version of "Unpleasant Fruit"
- 2016 Drama version of "Unpleasant Fruit"
- 『不機嫌な果実』のあらすじ・ストーリー
- 日常への不満と過去の恋人への傾倒
- 若き音楽評論家との出会い
- 離婚と新たな生活
- 果てしない欲望と満たされない結末
- 『不機嫌な果実』の登場人物・キャラクター
- 主要人物
- 水越麻也子(みずこし まやこ/演:石田ゆり子(1997年版ドラマ)、南果歩(映画)、栗山千明(2016年版ドラマ))
- 工藤通彦(くどう みちひこ/演:岡本健一(1997年版ドラマ)、鈴木一真(映画)、市原隼人(2016年版ドラマ))
- 野村修(のむら おさむ/演:内藤剛志(1997年版ドラマ)、根津甚八(映画)、成宮寛貴(2016年版ドラマ・役名は野村健吾))
- 水越航一(みずこし こういち/演:渡辺いっけい(1997年版ドラマ)、美木良介(映画)、稲垣吾郎(2016年版ドラマ))
- 1997年版ドラマ
- 竹田久美(たけだ くみ/演:横山めぐみ)
- 水越綾子(みずこし あやこ/演:岸田今日子)
- 横溝(よこみぞ/演:袴田吉彦)
- 裕美子(ゆみこ/演:宝積有香)
- 高城理子(たかしろ りこ/演:本上まなみ)
- 児玉会長(こだまかいちょう/演:藤村俊二)
- 黒田医師(くろだいし/演:須永慶)
- 映画
- オカベキリコ(演:鷲尾いさ子)
- 野原桃代(のはら ももよ/演:水島かおり)
- 武藤れい子(むとう れいこ/演:余貴美子)
- 水越しず子(みずこし しずこ/演:吉行和子)
- 柏木光枝(かしわぎ みつえ/演:鰐淵晴子)
- 柏木由香(かしわぎ ゆか/演:松田千晴)
- 2016年版ドラマ
- 竹田久美(たけだ くみ/演:高梨臨)
- 遠山玲子(とおやま れいこ/演:橋本マナミ)
- 工藤早苗(くどう さなえ/演:名取裕子)
- 工藤雅之(くどう まさゆき/演:堀内正美)
- 遠山遥斗(とおやま はると/演:嶺岸煌桜)
- 遠山茂(とおやま しげる/演:六角精児)
- 野村(のむら/演:藤本悠希)
- 津久井哲史(つくい てつし/演:光石研)
- 水越綾子(みずこし あやこ/演:萬田久子)
- 関口真希(せきぐち まき/演:藤本泉)
- 古川徹(ふるかわ とおる/演:奥村秀人)
- 山岸亮介(やまぎし りょうすけ/演:多和田秀弥)
- 南田典雄(みなみだ のりお/演:松尾諭)
- 高木(たかぎ/演:佐藤まんごろう)
- 尾崎(おざき/演:結城貴史)
- スタイリスト(演:中林大樹)
- 2016年版ドラマスペシャル版
- 相馬宏人(そうま ひろと/演:山本裕典)
- 神崎葵(かんざき あおい/演:南沢奈央)
- 夏希(なつき/演:MEGUMI)
- 『不機嫌な果実』の主題歌・挿入歌
- テレビドラマ(1997年版)
- 主題歌:UA「悲しみジョニー」
- テレビドラマ(2016年版)
- 主題歌:斉藤和義「マディウォーター」
