Battleships, swords, castles, even countries and red blood cells are anthropomorphized in Japan. In this continuing anthropomorphic wave, even cocktails have finally been personified and are now available as a smartphone game. Here, we would like to introduce the anthropomorphized characters in the game, as well as give our impressions and explanations of the similarities with the original cocktails and characters.
■Kiss in the Dark
Kiss in the Dark
Adult charm has a dangerous (Dangerous) aroma.
My daytime occupation is "day trader," but I worry about whether I can handle my early morning job. In case you think about it a little differently, he might be getting information as a day trader while bartending at night.
【先行紹介】
— カクテル王子(カクプリ)【公式】 (@kkpr_PR) February 22, 2016
ちょっぴり先出しで従業員を紹介しますね。
彼はキス・イン・ザ・ダーク。ご覧の通りのナイスミドルです。
私と彼は一体何が違うのでしょうかねぇ。目が2つで鼻と口が1つの所なんてそっくりなんですけど…。#カクプリ pic.twitter.com/hfzwQTpyw7
【華金のカクテル】
— カクテル王子(カクプリ)【公式】 (@kkpr_PR) March 18, 2016
華金なんて言葉、少しおじさん臭いかな?(笑)
昨日は誰かさんに先を越されてしまったようだね。
…僕の名前は『キス・イン・ザ・ダーク』
意味が知りたいお嬢さんは僕の助手席においで。少し夜道を走ろうか#カクプリ pic.twitter.com/WJ64Lo4HCS
He is totally in the "uncle" category.
Pink Lady
PINK LADY
A cyber idol man's daughter.
Her daytime occupation is "cyber idol," so it makes sense that she (he?) also works as a bartender at night. It makes sense that he (she?) also works as a bartender at night. However, in my personal opinion, "I" is more appropriate than "I" for the first person of a male girl.
The personification of the Pink Lady is "pink" in costume and overall image, but I don't think it is very close to the real cocktail. If I had to guess, I would say that the cocktail was made for a stage actress (in a production in which she played the role) and that the personified character is aiming to be a national idol....
表ピンクちゃん「雨の日って、寒いしお洋服濡れちゃうし困っちゃう、くすん……」
— カクテル王子(カクプリ)【公式】 (@kkpr_PR) April 7, 2016
裏ピンクちゃん『はぁ~、せっかくブローした髪も広がっちゃうしもう超大変!!最悪よ!誰の許可取って降ってんのかしら!』#カクプリ pic.twitter.com/D49eGcZVPr
【先行紹介】
— カクテル王子(カクプリ)【公式】 (@kkpr_PR) February 24, 2016
ちょっぴり先出し店員紹介その2です。
彼はピンク・レディ。【彼女】ではありませんよ!
本人曰く「カワイイものが好きなだけ!」だそうで…。
たまにマスクを付けてPCの前にいるのは何故なのでしょうか?#カクプリ pic.twitter.com/ufoL6o5nHr
He is a "man's daughter" frame.
Caipirinha/Caipiroska
CAIPIRINHA/CAIPIROSKA
Opposite brothers with a tongue and an angel.
Both brothers are "performers" by day, but more importantly, these twins are "20 years old" if they are involved in the drinking business, right? And I am very curious to know what kind of setting or reason they have for being over 20 years old and wearing short pants and socks with garter stoppers (laugh).
Caipirinha (brother)
Kaipiloska (younger brother)
Comparing the anthropomorphic character twins with the above two types of cocktails, I could not find a bit of commonality or relevance.
Each twin's hair color seems to be slightly different, with the older brother's hair being more blue and the younger brother's more green. And the eyes are golden for the older brother and blue-purple for the younger.
【先行紹介】
— カクテル王子(カクプリ)【公式】 (@kkpr_PR) March 16, 2016
カイピリーニャ君とカイピロスカ君です。常に2人一緒でとっても仲良しさんですよ。
昨日はすみませんでしたね。さ、ご挨拶を。
「カイピリーニャだけど何か用?」「兄さん!ちゃんと挨拶…あ、僕はカイピロスカです!」#カクプリ pic.twitter.com/VVCDy2K3Pe
. they are "shorties & little devils, angels & twins"... and then... hmmm... .......
■Mistia Royale
MISTIA ROWAIYARU
A laid-back, side-swaying type of guy.
Like Tom Collins and Moulin Rouge, his day job is "idol" (perhaps the three are members?). He is a very good actor, but he is also a very good actor. In case of his appearance and personality, it might have been more convincing to set him up in an antiquarian bookstore or antique shop (laugh).
We could not find a match in the appearance or setting of the anthropomorphic Mystia Royale.
【先行紹介】
— カクテル王子(カクプリ)【公式】 (@kkpr_PR) March 28, 2016
彼はミスティア・ロワイヤル。いつもぼんやり縁側で空を眺めています。
そして!その縁側にはいつもたくさんの猫さんがいるのですよ。
流行りのサードウェーブ系男子というやつですかね?
「違うよマスター…」#カクプリ pic.twitter.com/OmGDoiVEIp
Is he a "laid-back healer"?
