Children and Animals with a Sorrowful Tinge: A Close Look at Komako Sakai's Children's Paintings

Do you know the picture book artist Komako Sakai? Even if you do not remember her name, you may be surprised to know that many of you have seen her children's drawings.
The images of children and animals painted on a black background may seem lonely, but they are strangely resonant with the story.
Let's take a look at the illustrations and book covers that give us adults the illusion that they are drawn for our enjoyment.

It would be a waste to use the special stamps "Nostalgia Series of Children's Drawings" released in September.

The first collection of the special stamps "Nostalgia Series of Children's Drawings," featuring the main character from the picture book "Romper-chan to Fusen" (Romper and Fusen). A boy is beating a drum and a girl is carrying an angel's wing. They are young children, so of course they are cute, but don't you get the impression that they are hesitant to touch your hand?
Komako Sakai pleasantly betrays the common notion that "children = cheerful. Her expression, which cannot be described as either melancholy or sad, sometimes makes us feel sad. However, if you are sick and tired of pictures of lively children, you will probably feel right at home with this style.

Anime adaptation of "RDG Red Data Girl" Sensuiko begins to move in her head.

Komako Sakai also portrayed the main character, Izumizuko, in "RDG Red Data Girl" written by Noriko Ogiwara.
As the story progresses, new characters appear one after another, and each time, Izumizuko is put to the test. She is a tough but healthy girl who faces up to her enemies, and the reader is tempted to cheer her on without realizing it. Even though we are immersed in the book, we can't help but imagine the high school girl on the cover laughing or getting angry in our minds.
The figure of Sensuiko, who seems to express the fragility and danger of a teenager, fits perfectly with the characterization created by Noriko Ogihara and with the reader's image of the main character.

Not simply a children's book is "B and I and R and D," a work written and illustrated by Sakai, which was serialized in the magazine MOE for two years starting in December 2004 and was completely revised into a short story featuring a kindergarten student named □ (shikaku).
The taste of the design book is not something that children would be happy to receive. It is somewhere between a picture book and a reading book, and would be better suited for a bookshelf in a cafe than in a school library.

Dream collaboration picture book "The Bear and the Cat" dealing with universal themes

Lastly, we would like to introduce the picture book "Kuma to Yamaneko" (The Bear and the Cat). Written by children's literature author, Kakumi Yumoto, and illustrated by Komako Sakai, it deals with the theme of the death of a friend and the rebirth of what is left behind. If I only mention this, you might be hesitant to read it.
However, Yumoto's clever storytelling and narration and Sakai's delicate and profound pictures make this a picture book that you will want to keep close to your heart.

The bear had collected beautiful leaves for the little chicken.
Instead of his missing wings, he put the leaves on his buttocks,
The little bird was very happy. He wanted to see the leaves in all their colors,
The bear looked at the colorful leaves and saw the bird spinning around behind him,
the bear smiled a little.
-The bear smiled a little.

There are picture books that are "too good" to be read only by children. This is often the case with translated works, but I feel that the world created by Komako Sakai is also more appealing to adults. I hope that Komako Sakai will continue to draw beautiful children's picture books that calm children's minds like the moon, not the sun.

A bear and a cat
Text: Kakimi Yumoto
Illustrations by Komako Sakai
Publisher: Kawade Shobo Shinsha

keeper
keeper
@keeper

Contents