Squid Game (Korean Drama) Spoiler Commentary and Discussion Summary

The Squid Game" is a survival horror drama series on Netflix from South Korea. It has maintained the No. 1 worldwide viewership ranking and achieved the record for the longest continuous No. 1 ranking in history. The players sign up to take part in a strange game in which they can win a large sum of money if they win. What awaited them, however, was a death game that incorporated an old-fashioned game. The title of this work became so popular that it was nominated for the Japanese Language Vogue Word of the Year Award, and it has exploded in popularity worldwide, even being described as a "global social phenomenon" by famous media outlets in various countries.

Squid Game overview

The Squid Game" is a survival horror drama from South Korea that has been distributed as a series on Netflix since September 16, 2021. Written, directed, and scripted by Hwang Dong-hyuk, the film maintained the No. 1 global viewership ranking for 46 consecutive days from the 23rd of the same month, one week after its release, to November 7, achieving the longest continuous No. 1 ranking in history.

The birth of "Squid Game" was triggered by the global financial crisis that began with the collapse of Lehman Brothers in 2008. Director Hwang Dong-hyuk and his family were in dire financial straits, and while reading "Battle Royale," "Liar Game," and "Kaiji: The Gambling Apocalypse" at a comic book café, he wondered if he too would participate in such a one-shot survival game, and decided to create "Squid Game," a childhood game of chance. After reading "The Squid Game" and other works, he wondered if he too would participate in such a one-shot survival game, and came up with the idea for this film based on "The Squid Game," a childhood game. He then took the "Squid Game" script to entertainment-related companies, but they once refused to accept it on the grounds that it was unrealistic and grotesque. However, after three hit films in Korea, "Togani: Accusation of Young Eyes" in 2011, "Suspicious Girl" in 2014, and "The Castle of Heavenly Lives" in 2017, he began to attract attention as a talented film director. He then brought the script for this film to Netflix with full of energy, and it was decided that the film will officially be produced as an original series in September 2019.

The main cast of the film includes Lee Jung-jae (Sang Ki-hoon), Park Hye-soo (Cho Sang-woo), Wee Ha-jung (Hwang Jun-ho), Jung Ho-young (Kang Se-byuk), Oh Young-su (Oh Il-nam), Ho Seong-tae (Jang Deok-su) and Lee Yumi (Ji-yeon). Lee Jung-jae is a talented actor who has appeared in "The Aide - People Who Move the World," which is also available on Netflix, and has won the "Baeksang Art Award" several times. Also, Oh Young-soo, who gave a masterful performance as Oh Il-nam, who has two faces as a player and a game host, won the "Best Supporting Actor in a TV Drama" at the 79th Golden Glove Awards in 2021 as a result of this film.

This film is the first Korean survival horror blockbuster since "Alive". The charm of this film lies first of all in its puzzling name. The name "Squid Game" refers to a game in which two teams are divided into offensive and defensive positions by drawing a line of squids. The name of the game is familiar to Korean and Korean viewers as a childhood game, but unfamiliar to viewers in other countries. In addition, the games in the film are pure games that everyone in the world has experienced as a child, including the first game, "Daruma-san koronda. However, the games also have an element of horror and tension, as failure to meet the clear conditions can result in immediate death. The novelty of transforming such a pure childhood game into a life-or-death death game has brought a new wind to the industry as a survival horror game with a new sensation. Furthermore, the mystery of the facility where the death game is played and the secrets of the management side are gradually revealed as the story progresses, and the foreshadowing laid out in each episode is neatly collected in the final episode, which is another secret to keeping the viewers interested.

After the popularity of Season 1, Season 2 will be produced in November 2021, and in June 2022, "Squid Game: The Challenge," a reality show in which 456 players compete for a prize of $4.56 million, is scheduled to be released. The explosive popularity of the film has led to an increase in the number of followers of the actors on social networking sites, the largest number being nearly 23 million, and the cosplay market, which had been in a recession, has turned into a boom. In addition, well-known media outlets such as The Wall Street Journal and NBC have described the film as a "global social phenomenon," and the impact it has had on the world is immeasurable.

Squid Game

Beginning of the Death Game

The main character, a middle-aged man named Song Ki-hoon, failed in business several years ago and is heavily in debt. He is unemployed and lives a self-indulgent life at home with his parents, dependent on gambling. He is divorced and separated from his ex-wife, and his elderly mother, who manages to make ends meet for the two of them by running a stall business all day long, has never had the resources to adequately support her daughter Gayon. She is not at all lucky, and even the 4.56 million won she won at a horse race to pay off her debts was stolen by a pickpocket on her way home. He is threatened by debt collectors and pressured to repay his debts, and when he makes an ugly scene in front of Ga-young during a visitation, his ex-wife is disgusted with him and refuses to allow him to see her again. While he is despondent, he meets Yang Bok-nam, a well-dressed, businessman-like man, on the subway. Bok-nam, who is holding an attaché case filled with a large sum of money, asks him to play a game with 100,000 won. Gi-hoon is willing to play with Bok-nam, but if he loses, he has to pay him with his own body. When he finally wins, he receives an invitation to a strange game along with 100,000 won.

As he waits for the date, time, and place specified on the invitation, he is suddenly knocked unconscious and taken away in a black luxury car. When he wakes up, he finds himself in a game room with 455 other players who were invited to the game and kidnapped just like him. Before he knows it, all the players have been made to change into green uniforms, including Song Sang-woo, a childhood friend of Gi-hoon's, Oh Il-nam, an elderly man with a brain tumor and little time left to live, and Kang Se-byuk, the North Korean defector who stole 4.56 million won from Gi-hoon. As the players waited, a facilitator wearing a "◯" and "□" mask and a uniform pink uniform appeared on stage. The "□" masked facilitator explained that the players were to participate in six games over the next six days, and that the winners would receive huge cash prizes. The players objected to the fact that they had been kidnapped and confined without their knowledge, and that their belongings had been confiscated, and that they did not know the facilitator's true identity, but the facilitator kept on saying that it was for confidentiality reasons.

The players were led to the playground where the first game was to be held, and were informed that the game was "Daruma-san Koronada. The rules of the game were simple: the player was cleared if he crossed the goal line without being detected by Yeonhee doll, a robot modeled after the giant girl who played the role of the ogre, and eliminated if his movements were detected or the time limit was exceeded. The blond male player with the number 324 ran to the front of the line, but his movement was detected by the built-in camera of the Yeonhee doll, and he was shot dead with an automatic gun that was linked to the sensor. The players, who had not been informed that elimination from the game meant instant "death," panicked, and anyone who tried to escape was shot dead. Many players who chose to continue the game were also shot dead when their movements were detected or they failed to complete the game within the time limit. Giffen, with the help of Ali Abdul, a foreigner with the number 199, was able to complete the game just in time, but 255 of the 456 players were eliminated.

After the first game, Giffen and his team finally realized that the game they had entered was a death game, and a debate erupted among the players over the merits of the game's progress. Many players wanted to continue with the game because of the get-rich-quick system, in which 100 million won is added to the prize box for each person eliminated from the game. In the end, the players decided to apply the rule in section 3 of the game agreement, which states that the game can be suspended with the consent of the majority, and the remaining 201 players voted on suspending the game. The votes were cast in descending order of number, and after a 100-100 split between those in favor and those opposed, the game was suspended when the last player, number 1 Ornum, voted against the suspension.

Game restart

The players, freed from the game, returned to their daily lives as they saw fit. When Gihoon returned to his hometown, his mother, who had been working hard all her life, collapsed. She had been hiding the fact that she was suffering from severe diabetes and had difficulty walking due to necrosis in her legs. At the hospital where she was rushed to, the doctor informs her that she needs to be hospitalized immediately, but she decides against it because she does not have enough money to cover the hospitalization costs. He then buys a bouquet of flowers from a mysterious elderly man he meets at a convenience store, and finds an invitation tucked into the back of the accompanying message card. Using this as a clue, he goes to the police and complains about his abduction and confinement, but they do not take him seriously. The police officer who responded to his complaint was Detective Hwang Jun-ho of the Korean police. He was searching for his missing brother, Hwang In-ho, and noticed a similarity between a card-shaped object he found while sorting through the belongings at the university student dormitory where his brother had lived and the invitation letter that Gi-hoon had brought with him. Gi-Hoon decides to rejoin the game to earn money for his mother's hospitalization. Juno decides to go undercover to find her brother and follows him.

Meanwhile, Sang-woo, who had been working as a team leader at a brokerage firm after graduating from Seoul National University with the highest honors, is now being hunted as a suspect in an embezzlement case after he failed to trade futures using his clients' money and incurred a large debt. He had also mortgaged his mother's fish store at the market without her permission as collateral for the debt he had incurred. His mother, unaware of this, is proud of her son, who she says is too busy with work to come back, and brags about him to everyone around her, but she despairs when the police show up at the fish store looking for him. Sang-woo, unable to show his face even to his mother because of his guilt, has nowhere to go and is about to commit charcoal briquette suicide in a hotel room. In the middle of his attempt, he receives a visitor, and when he goes to check on him, the visitor has already left, but there is an invitation to rejoin the game. He realizes that it will be a living hell even if he breaks out of the game, and decides to risk his life to rejoin the game in order to get a second chance. Other players, including Saebyeok, who needs money to support his younger brother who escaped from the North with him, Abdul, who was chased after committing a robbery against the factory manager of his daily employer to collect unpaid wages after his liberation, and Jang-deok-su, who was chased after embezzling money from a yakuza gang, also receive invitations to rejoin the game and decide to participate in it again. They decided to rejoin the game.

For various reasons, only 187 of the 201 participants joined the game. Juno followed Gihoon and succeeded in infiltrating the management side of the game. In order to gain an advantage in the game, Gihoon decided to form a team and colluded with Sang-woo, Olnam, Abdul, and others. Meanwhile, Saebyeok, in cooperation with Han Minyo, a player who is a self-proclaimed poor single mother, goes to scout out the facilitator from the ceiling of the bathroom. When she peeked through the ceiling into the kitchen where the facilitator was, she found a large pot of sugar simmering in a large pot. After successfully extracting this information from her, Sang-woo predicts that the second game will be katanuki, based on the shapes of circles, squares, stars, and umbrellas he saw in the game hall. She thought that simple shapes that were easier to unmold would be better, but she did not reveal this to Sanwu and the others. When asked to choose a shape, Sang Woo said that it would be better to separate them, so Sang Woo chose a triangle, Abdul chose a circle, Olnam chose a star, and Gihoon chose an umbrella. While Sang Woo completed the puzzle without difficulty, Gihoon, who chose a complicated shape, struggled to die-cut the shape without folding it. He tactfully licked the joints of the carmelized cake to dissolve the sugar, and managed to clear the puzzle within the time limit. Those who failed to cut out the molds were shot dead on the spot by the facilitator. A middle-aged man with the number 119 on his back who attempted to resist took the gun of an executive wearing a "□" mask, took him hostage, and urged him to remove the mask, but was shocked to learn that he was a young man and shot himself through the head. The attacked executive was also shot dead by a front man wearing a black mask for revealing his identity.

In the second game, 79 people were eliminated, bringing the total number cleared to 108. A dispute then ensued between Dox and the male player with the number 271 over a small meal, and Dox kicked him to death, reducing the number of survivors to 107. Meanwhile, Juno wears the "□" mask of the executive who was shot and killed, and impersonates the executive to search the management side. Some of the facilitators conspire with Byung-gi, number 111, a licensed physician, to sell the organs of the eliminated, and in return, Byung-gi receives information about the next game. According to the information, after lights out in the waiting room, there would be a brawl among the players for survival, and it would be beneficial to work with the stronger players. Byung-gi follows his advice and takes up with Deok-su's faction in exchange for the information. The cunning Minyo also has sexual intercourse with Deok-soo to gain access to Deok-soo's faction. After lights out, a brawl breaks out in the waiting room, as predicted by the facilitator. The Doxu faction attacked other players, which triggered a series of players being beaten to death. The riot was quelled by the frontman's order when Olnam stood on the bed and shouted "Stop it! Saebyeok was attacked by the doxies but managed to escape and joined Gihoon's faction to protect himself. Twenty-seven people were killed in the incident, reducing the number of players to 80.

Game Teaming

On the morning of the third day, the excitement of the brawl still lingers, and the instructor instructs them to form teams of 10 players each for the third day's game. Gi-hoon's faction, which now has five members including Se-byuk, decides to add new members one by one, and Se-byuk invites Ji-young, a female player with the number 240, who had been left out. However, the group is unable to gather one more member, and Minyo, who had just been betrayed by Deok-su and omitted from Deok-su's faction, enters the fray. The players are then informed that the game is a tug-of-war. Specifically, two teams were to climb the two ends of the tower, and all ten members were to handcuff their hands to the rope, with the losing team falling to the ground. The team with the strongest male members naturally had the advantage, and Gihoon's group, which included three weak women and an elderly man, found itself in a tight spot. While Deok-soo's team, which boasts of its strength, wins the game by sheer force, Gi-Hoon's team manages to survive by compensating for its weakness with Il-nam's wisdom and Gi-Hoon's resourcefulness. Forty players, or half of the players, were eliminated, leaving 40 players remaining.

In preparation for an attack on the third night, the Doxu faction took the countermeasure of building a barricade and having two people take turns guarding it, but the Doxu faction did not attack on that day. Meanwhile, Byung-gi, who had been in communication with some of the facilitators, became furious when the facilitators stopped providing information about the next game, and a brawl broke out. When the other facilitators heard the commotion and rushed to the scene, their wrongdoing came to light. The frontman shoots everyone involved and makes a spectacle of their bodies, claiming that the equality of the game has been harmed. Meanwhile, Juno learns from one of the facilitators that there is a list of players in the frontman's room and shoots him dead, then sneaks into the room. The frontman learns from Juno that the two facilitators who were killed are missing and begins to search for him. At the same time, Juno finds the winners' list and discovers that her own brother Ino had won the game held in 2015 with the number 132 on his back.

Meanwhile, on the fourth day of the game, the players are down to 39 players remaining after Byung-gi is executed. When they are led to the venue for the fourth game, they are instructed to form pairs. The players, assuming that this time it would be another cooperative game, began pairing up with their best partners. The brainy Sang-woo paired up with the powerful Abdul, Saebyeok paired up with Ji-yeon, who was his age, and Deok-su paired up with one of his faction, the gangster with the number 278. Gihoon also wanders around trying to find a pair, and is invited to join the male player with number 62. He appealed his usefulness by saying that he was a math teacher, could do calculations, and was physically fit because he played soccer on a daily basis. He then said that since there were an odd number of players left, it would be the old man who would be left out, with a sideways glance toward Ilnam. Gihoon wondered if he should be paired with that man, but he could not give up his friendship with Ilnam and reached out to him as he sat down. In the end, Minyo alone is left without a pair, and while the other players are ushered into the hall, she is taken away somewhere else.

The players are led into the hall and told that the fourth game is a marble game. Gihoon and Ornam were relieved that the game did not involve the use of force, and vowed to become cambusters, which implies that they are partners in an alliance. However, contrary to their expectations, this time the rules were not for cooperative play, but for a game between two paired players. The winner is the one who takes all of the other's marbles, and the pair is free to decide how to do it, as long as it is non-violent. However, there was no option not to play, and if neither pair fulfilled the victory conditions within 30 minutes, both were eliminated from the game. After this explanation, the players were confronted with the cruel reality that one of them would die, and the atmosphere was heavy.

When Sang Woo learns that he will have to play with Abdul, he becomes furious and curses him after losing a number of bets with him. She gets down on her knees and begs him to lie and tell him that there is a way for both of them to survive without playing the game, and tells him to leave his marbles once and for all and go check the player's age. When Abdul complied and entrusted the bag containing the marbles to him, he replaced the entire contents with pebbles and cleared the game while he was gone. Dox, who had been abused by the man in the pair who was supposed to have been his friend until then, saying that he was only using you because it was convenient, won the game and cleared the game by winning the marbles if he could throw them into the hole he had dug for them. Saebyeok and Jiyoung, who had planned to survive the game through friendship play, were killing time by talking until just before the time limit in order to spend as much time alone together as possible. They talk about their tumultuous lives before joining each other in the game, and decide to play a game with the simple rule that the winner is the one who throws a marble farther in a one-shot competition. After Se-byuk threw the first one, Ji-yeon intentionally dropped the marble at his feet, conceding the win to Se-byuk. When she was upset and tearfully urged him to start over, Ji-yeon told her that she had entered the game with the intention of dying, and that Se-byuk, who had the objective of saving his brother, should be the one to survive. Ji-yeon, who had been eliminated from the game, encouraged Saebyeok to "make sure you get out alive," and Saebyeok left the venue heartbroken as he heard the sound of the facilitator shooting at his best friend, whom he had just made.

Meanwhile, Gihoon was unable to hide his frustration at the fact that he could no longer compete at the crucial moment due to the symptoms of dementia in Olnam. With the time limit looming, he finally succeeds in starting the game by keeping him from wandering around, refusing his proposal to play. He began the game on the condition that if he could guess the number of marbles in his opponent's hand, he would win the marbles. However, when he loses the game and has to hand over the last of his marbles, he takes advantage of Ornam's dementia to lie and say that he has won the game and retrieve all the marbles from Ornam. When he tries to get the last one, Ol-nam reveals that he was pretending to have dementia and points out that Gi-heon lied to him. As he drops to his knees and regrets his actions, Olnam hugs him, saying, "We are kambu," and hands him the last marble to drop out of the game.

Ultimately, 22 of the 38 participants in Game 4 were eliminated, reducing the number of players remaining to 16. Although Mignot seemed to have been eliminated for not participating in the game, she survived in the waiting room due to the management's intention, and together with her, the total number of players was 17. However, the female player with the number 69, who had lost her beloved husband in a marbles game and was in despair, committed suicide by hanging herself, and the number of remaining players eventually decreased to 16. At the same time, the management received word through the front man that VIPs from abroad had arrived under the owner, who was wearing a rabbit mask. Juno took the hosts who came out of the VIP room as hostages, dressed as hosts, and proceeded to search for more.

End and start

The players who advance to the fifth game are taken to the dressing room and instructed to choose one of the uniforms numbered from 1 to 16 and change into it. Sang-woo chose the number 14, and Se-byuk the number 15, and finally the numbers 1 and 16 were left, and Gi-hoon was asked by the male player with the number 96 to give up his number 1 uniform and wear the number 16 uniform. The players were shown to the venue and informed that the fifth game was a stepping stone crossing. There was a bridge of two glass panels on the left and right in front of the players, and they had to cross the glass panels placed every other square within a time limit of 16 minutes. Each time the players took a step forward, they had to cross either the right or left glass panel in the manner of stepping stones. There were two types of glass panels, normal glass and tempered glass, and if the player stepped on normal glass, the panel would break and the player would die in a crash. The numbers on the uniforms indicated the order of crossing the bridge, and since the two types of glass panels were indistinguishable at a glance, the rule was that the younger the number, the more disadvantageous it was to the younger player.

The game started as the VIPs watched, and one after another, starting with the player in uniform number 1, the players stepped on the glass plates and fell to their deaths. When all the players in front of him died and he was the first to go, Dox stopped and tried to lead the players behind him out of the way. Jeong Min-tae, the male player behind him, number 322, was pushed by Minyo, who was behind him, and when he stepped onto the same board as Do-ok-soo, he was pushed and crashed to his death. Minyo, resentful of Deok-soo's betrayal, lies that he is ahead of Deok-soo and gets on the same board with him, and crashes to his death, taking him with him. The team was able to fly through the air smoothly. However, the VIPs were not amused by the fact that some of them could distinguish the glass, so the management turned off the lights. With less than one minute left in the time limit, Sang-Woo, annoyed that Sang-Hee could no longer distinguish the glass, pushed him from behind. Sang-hee crashed through the last piece of normal glass and died, while the following contestants, Saebyeok and Gihoon, just barely made it across the bridge and cleared it. All the glass panes were then blown up, and Saebyeok was seriously injured when a piece of it pierced his stomach.

In the fifth game, 13 players were eliminated, leaving only three remaining players: Sang-woo, Saebyeok, and Gi-hoon. Gi-hoon pushes Sang-woo for pushing Sang-hee, but he counters by saying that he is being too good-natured toward Gi-hoon, and the mood between the two players turns sour. Later, before the final game, the three were treated to a sumptuous dinner. Saebyeok is unable to eat properly due to a serious injury, which is detected by Sang-woo. After the meal, the facilitator handed them the steak knife used for the meal, and the three of them went to their beds in the waiting room, knowing that they would have to use it in the final game.

At the same time, Juno was spotted by a gay VIP and urged to remove her mask. When the VIP almost reveals himself to Juno in the waiting room, she kills him, puts on her diving gear, and tries to escape off the island by diving into the opening cave. However, the front man finds out that he killed the VIP and pursues him, and finally the front man finds him. Juno moves to another island to escape the chase, but is driven over a cliff by the front man and the facilitator who arrive by boat. When the frontman takes off his mask and reveals his true face for the first time, it is Juno's own brother, Hwang In-ho. He is shocked and stunned to find that his missing brother has become the manager of the game. Ino ordered him to surrender, but when he did not comply, she punched him in the right shoulder, sending Juno tumbling down a cliff.

In the waiting room, Gi-hoon was protecting the injured Saebyeok against Sang-woo by suggesting that he join hands with her. She was beginning to lose consciousness from her serious injuries, and weakly said that she wanted to go home soon, and promised Gihoon that they would take care of each other's families if they survived. Concerned that her condition was deteriorating, Gihoon asked the facilitator to treat her. However, in the split second that he goes to call the staff, Sang-woo kills Saebyeok by sticking a knife to her neck. Unable to control his anger and excitement, Gi-hoon attacks Sang-woo, but is stopped by the facilitator who enters.

The next day, the final game, a squid game, was held with VIPs watching. The game consisted of a battle for position in a squid-shaped formation of triangles, squares, and circles, in which the players were divided into offense and defense. The offensive team won when the offensive team stepped into the circular goal zone drawn on the squid's head, and the defensive team won when the offensive team was pushed out of the camp. There were no restrictions on the method of taking positions, and violence was allowed, so that if either team was unable to continue, the other team would win the game. Inability to continue meant death. Since Gihoon chose the "offensive" side, Sang Woo was assigned to the "defensive" side, and the final battle to the death began. Gi-Hoon, more concerned about the life of his childhood friend Sang-Woo than the prize money, suggested that the two of them call off the game. Sang-woo, however, refuses and tries to kill Gi-hoon when he enters the camp. Gi-hoon managed to take away Sang-woo's knife and put him in a state where he could not fight, and suggested that the game be suspended again. However, Sang-woo entrusts him with his mother and kills himself by slitting his own throat with the knife. Gihoon held him in his arms and sobbed, and then stepped into the goal zone with the thoughts of the dead victims in his heart.

When Gihoon checked his bank account, he found that the 45.6 billion won prize money had been transferred. He finally returns home with his winnings in hand, but as he walks around the deserted room, he finds his mother there, sick and cold. A year later, he receives an invitation from the management. On Christmas Eve, he goes to the designated place to meet the organizer of the game, only to find Ilnam there, who was supposed to have been shot dead in the fourth game. He says he has a brain tumor and only has a few hours to live, so he has revealed himself to him in time. He looks out the window and offers to make a bet that a man lying on a snowy street corner will stay alive past midnight, but an indignant Gihoon asks him, "Who are you? He told her that he was a millionaire who had made a lot of money from his successful business ventures, and that he had been living a boring life in exchange for financial stability, and that he had organized the game in search of stimulation. The man who had collapsed on a street corner before midnight is rescued by the police, and Gihoon wins the bet. Ilnam frequently mentioned that he had a son, saying that he had a son, and that his birthday was close to the 24th, which is "today," but he died at exactly 12 o'clock.

Gihoon learned that the death game that had claimed so many victims was nothing more than a rich man's pastime, and from that day on, he became active with his winnings as if something had blown up in his face. For starters, he visits his brother's foster home, as told to him by Saebyeok, and takes him in, giving him and a large sum of money to Sangwoo's mother, who runs a taiyaki shop in a street stall, before leaving his hometown. He then decides to dye his hair red and go to Los Angeles to see his daughter Ga-young. On his way to the airport, he witnesses Bok-nam, whom he met a year ago, trying to recruit a man into a game of taki-jiki at the same place. Knowing that the tragedy of the death game is about to be repeated once again, he chases after Bok-nam, but he escapes on the subway. With the invitation he left behind, he turns back to get on the plane. Gihoon has won a large bounty and has seen many lives lost in front of his eyes. But still he could not give up his obsession with the management side, which allowed him to repeat the brutal games. He decides to participate in a new game.

Squid Game characters

Key person

Song Ki-hoon (played by Lee Jeong-jae)

Protagonist

Japanese translation: Takayuki Sakazume
The player with the number 456 on his back. A few years ago, he failed in business and incurred a large amount of debt. He divorced his wife and was separated from his daughter. When his mother, who took care of him, collapsed, he decided to participate in the squid game in order to turn his life around. He returned home with a large prize money in exchange for the lives of many victims, including his childhood friend Sang Woo, but his mother has already died of illness and he pledges to live apart from the past.

Jo Sang-woo (played by Park Hae-soo)

Japanese translation: Keiichi Nakagawa
A player with the number 218 on his back. A childhood friend of Gi-hoon and an elite graduate of Seoul National University. He was a team leader at a securities company. He was accused of embezzlement when he took on a large amount of debt due to a failure in futures trading involving money from clients. Despairing of life, he tried to commit suicide with briquettes, but he stopped and decided to join a squid game to pay off his debt.

Juan Juno (played by Wi Ha-jun)

kotosakue4
kotosakue4
@kotosakue4

Contents