When we think of the New Year, it is common to greet it with a festive picture. In 2014, however, a rather unusual picture was used as a New Year's poster. That is the "Giant Hell Picture". Fuji Television put up this poster in a big way, and it became a big topic of conversation as being in "too bad taste. The motif of the picture is said to be that of the Ryouban (Korean term for both groups), and the composition of the picture, in which the Japanese are looked down upon, caused a lot of animosity. The yangban, by the way, were the ruling class of Korea in the past. As a poster celebrating the Japanese New Year, this is indeed a bit of a stretch...
A poster posted near the intersection of Aoyama Street and Omotesando.
It's called "bad taste" online.
フジテレビの謹賀新年画像がひどいと聞いてみたらひどかった('A`;)アリエネー
— 石炭 (@crucroon) January 4, 2014
フジテレビの「謹賀新年の巨大地獄絵図」が異常で不愉快。地獄に堕ちた人間(日本人だけ?)がテレビを見てる。常識的に考えてこんな悪趣味な絵を公開する企業の意図が分からない。在日の願望を在日主導で暴走させたとしか思えない。 pic.twitter.com/ZIqMOtrESw
— 石川久遠 (@quon5219) January 3, 2014
地獄絵図の謹賀新年か~。やっぱフジテレビは頭がおかしいね。地獄の中での救いがテレビって意味で地獄でテレビを見ているのか、退屈なテレビを見させられる視聴者の気持ちを表しているのか。
— 南米院 (@Nanbeiin) 2014.01.04 13:17
フジテレビの謹賀新年!どう解釈したら良いのだろう…やっぱり、どう考えても、地獄絵図の謹賀新年って日本人の考え方じゃないね。更に、フジテレビが嫌いになった。とりあえず、NHKとフジTVは、なくなって欲しいね。
— tomomi (@keme_tomo) 2014.01.04 14:49
I thought it was "not the way of thinking of the Japanese", but Korea was the motif! Korean Ryoban's Stemma
It was a stema of Ryoban of Korea.
Material image
Material image
Material image
WHAT DOES THIS MEAN?
You look like Ryoban. To the Japanese on TV
I'LL TRY TO MATCH THE SUFFERING OF HELL. Be called the Korean
It seems to be Fuji's determination.
This is not a message for the Japanese.
It's completely aimed at the peninsula and Japan.
Source: asianews2ch.livedoor.biz
