Figure skating is so different with the same music! ~"Madame Butterfly" Edition~!

In 2016, Mao Asada chose the opera "Madame Butterfly" for her free skating. It is a masterpiece and has been the subject of various artistic cultures, including ballet, in addition to opera. Of course, it has been used several times in figure skating as well, and the expression varies depending on the athlete performing it. We have compiled a collection of famous performances by past skaters and trivia that will make watching their performances a little more enjoyable.

What is "Madame Butterfly"?

Madama Butterfly (蝶蝶夫人, Madama Butterfly) is an opera in two acts by Puccini. Set in Nagasaki, it depicts the tragic love affair between Madame Butterfly, the daughter of a fallen feudal lord, and Pinkerton, an American naval officer.

Source: ja.wikipedia.org

Incidentally, the musical "Miss Saigon" is a remake of "Madame Butterfly" set in 20th century Vietnam.

Synopsis of Madame Butterfly

Pinkerton, a lieutenant in the U.S. Navy, marries a 15-year-old girl named Madame Butterfly, the daughter of a former samurai in Nagasaki. Unaware that Pinkerton's marriage was a joke, Madame Butterfly simply believed in her husband after he left Nagasaki and waited for his return, only to find out three years later that he had betrayed her. She then commits suicide to protect her pride, leaving the future of the child born to her and her husband Pinkerton to her husband and his American wife.

Source: www.city.nagasaki.lg.jp

You will enjoy the performance more if you pay attention to how the heroine, Butterfly, plays her single-minded love and pride.

Aria "On a fine day"

The aria "On a fine day" sung by Madame Butterfly in the play is used in most of the programs. The lyrics of the song are a single-minded belief that her husband, who has never returned, will someday return.
The melodies of "Sakura Sakura" and "Kimigayo" are also used in the play.

One fine day
Far out to sea
A wisp of smoke appears
And a ship appears

A white ship
As it enters the harbor
"and the cannon echoes in the distance.
Do you see it? He's back!

But we're not coming to get you. I'm not going.
We're going to stand at the edge of that hill over there and wait.
Waiting...
No matter how long you wait, it won't be hard.
(OVER REMINDER)

Source: klassic4234.fc2web.com

women's single

Mao Asada

2015 CoC - Mao Asada FS B.ESP2

Yukina Ota

Yukina Ota 2004 SA LP

Shizuka Arakawa

Shizuka Arakawa-2005 World Championships SP

2012 Opera on Ice Madame Butterfly Shizuka Arakawa

Post-professional program.

Sasha Cohen, player

Sasha Cohen - Madame Butterfly (2000)

Christy Yamaguchi

madame butterfly

Marin Honda

Ice Legends 2014 Marin Honda - Madame Butterfly

shitannu00
shitannu00
@shitannu00

Contents