The manga "Ooku" by Fumi Yoshinaga is a popular work that has been published in 19 volumes. Many of the characters in this work are said to have been modeled after great historical figures, but how are they similar to the original story? We have summarized them in this article. It may be confusing because the genders are reversed, for example, a person who is male or female in the historical fact is depicted as female or male in the work. However, if you can understand this, you will surely enjoy the work more, so please do your best to read it.
『大奥』の概要
『大奥』とは、よしながふみによる日本のフィクション・時代物の少女漫画である。隔月刊誌『MELODY』(白泉社)にて2004年8月号から2021年2月号まで連載された。
連載中から多くの日本の漫画賞を受賞したほか、ジェンダーに対する理解を深める内容が称えられジェイムズ・ティプトリー・ジュニア賞を受賞するなど、国内外で高い評価を得ている。メディアミックスも盛んに行われており、2010年に実写映画第1弾、2012年にテレビドラマおよび実写映画第2弾が制作されたほか、2023年1月からはNHK「ドラマ10」枠でテレビドラマ化され、同年6月からはNetflixにてアニメが配信された。
本作は日本の江戸時代をモデルとした世界において、若い男子にのみ感染し致死率80%におよぶ謎の疫病「赤面疱瘡(あかづらほうそう)」が流行した結果、男子の人口が女子の4分の1にまで急減した社会を描いている。労働や家業の継承、将軍職といった社会運営の根幹や権力が男から女に移り、男子が希少な存在として扱われるなかで、江戸城の女人禁制の大奥を中心に物語が展開される。
作中では、徳川家の代々将軍など歴史上の男性が女性に、女性が男性に置き換えられているが、春日局による大奥の創設や当時のオランダ商館長日記などの詳細な史実とフィクションを巧みに織り交ぜたストーリー構成が特徴である。物語は、八代将軍吉宗の時代を起点とし、それ以前の出来事は彼女が閲覧する日記『没日録』の内容として、大奥の起こりから終焉までがほぼ時系列順に描写されている。
モデル・元ネタ・由来について
よしながふみによる漫画『大奥』の登場人物には、モデルになったとされる歴史上の偉人が多数存在する。しかし、史実では男性、女性である人物が作中では女性、男性として描かれるなど、性別が逆転している特徴がある。元ネタとなった史実との共通点を理解することは、作品をより深く楽しむ一助となるだろう。
- Iemitsu
Source: www.amazon.co.jp
Manrikoji Arikou] Omano-kata → Eikouin
Source: www.amazon.co.jp
Cover of Comic Volume 2
Manga version: Male
Historical fact: Female
Tokugawa Iemitsu / [Chie] Tokugawa Iemitsu
Source: www.amazon.co.jp
Cover of Comic Volume 3
Cartoon version:
Iemitsu TOKUGAWA: A man who died at the age of 29 in 1632?
Chie, later Iemitsu TOKUGAWA: female, died in 1649 at the age of 27
Historical fact: Male
Source: www.amazon.co.jp
Tokugawa Iemitsu
Tamae] Otama-no-kata → Katsura Shoin
Source: www.amazon.co.jp
Cover of Comic Vol. 4
漫画版:男性
史実:女性
忠実の桂昌院(けいしょういん、1627年 - 1705年8月11日)は、江戸幕府3代将軍・徳川家光の側室であり、5代将軍・徳川綱吉の生母である。通称は玉、または光子とされる。『徳川実紀』によると、父は北小路(本庄)太郎兵衛宗正(宗利)で、母は鍋田氏であり、兄に本庄道芳、弟に本庄宗資がいる。成長したお玉は、徳川家光の側室であるお万の方と二条家との間に繋がりがあった縁から、お万の方の侍女となるために江戸へ下向した。その後、18歳となったお玉は家光の寵愛を受けて側室に召し上げられ、お玉の方と呼ばれるようになった。
Kasuga Department (division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices)
春日局
漫画版:女性
史実:女性
春日局(かすが の つぼね、1579年 - 1643年10月26日)は、安土桃山時代から江戸時代前期にかけての女性で、江戸幕府3代将軍・徳川家光の乳母である。本名は斎藤福(さいとう ふく)で、「春日局」とはのちに朝廷から賜った称号である。父は明智光秀の重臣であった斎藤利三、母は稲葉良通(一鉄)の娘である稲葉安(または於阿牟)、養父は稲葉重通である。17歳のときに稲葉正成の後妻となり、正勝・正定・正利の3子をもうけたが、のちに2代将軍・徳川秀忠の長男である竹千代(のちの家光)の乳母の募集に応じたことで江戸城へ入った。江戸城大奥の礎を築いた人物であり、松平信綱や柳生宗矩とともに家光を支えた「鼎の脚」の一人に数えられ、朝廷との交渉の前面に立つなど徳川政権の安定化に大きく寄与した。
Source: www.hanazono.ac.jp
' Statue of Kasuga no Tsubone' by Tanyu KANO
(Hanazono University Historical Museum Spring Special Exhibition Poster)
Masakatsu Inaba
稲葉正勝
Manga version: Male
Historical fact: Male
Matsudaira Nobutsuna
Related Articles
Spoilers and discussion summary of Ooku (Yoshinaga Fumi)
O-oku" is a Japanese girls' manga by Fumi Yoshinaga, serialized in the bimonthly magazine "MELODY" since 2004. In 2010, the story was made into a live-action movie starring Kazuya Ninomiya, and in 2012, a TV drama and two sequel movies were made starring Masato Sakai. Winner of numerous awards, including the James Tiptree Jr.
Read Article
Spoiler commentary and discussion of Ooku (2023 drama)
O-oku" is a TV drama series written by Fumi Yoshinaga and aired from January 10 to March 14, 2023 on NHK's "Drama 10" channel, and won the Galaxy Award for the month of March 2023. Based on the manga "O-oku" by Fumi Yoshinaga, which was serialized in Hakusensha's "Melody" from 2004 to 2021. The story takes place in Edo period Japan, where the number of men has drastically decreased due to a mysterious plague. The story depicts the shift of power from men to women, the female generals, and the men of the inner palace who support them.
Read Article
Spoiler commentary and discussion of the Western Antique Confectionery Shop (Antique).
Seiyo Kotto Yogashi Ten" is a manga work written by Fumi Yoshinaga. Set in a French pastry store called "Antique," which is open until midnight, the story centers around the owner "Keiichiro Tachibana" and consists of loose daily life and human relationships. Keiichiro quits a prestigious company for certain reasons and opens a confectionery store, where he meets a patissier named "Yusuke Ono," a former professional boxer named "Eiji Kanda," and Keiichiro's housekeeper named "Chikage Kobayakawa," and the four of them make Antique a success.
Read Article
What did you eat yesterday? (Manga, Drama, Movie) Spoilers and Discussion Summary
What did you eat yesterday? is a manga and a drama/movie based on the manga, which started to be serialized in "Morning" by Fumi Yoshinaga in 2007. It depicts the daily life of a gay couple, lawyer Shiro Kakei (Shiro Kakei) and hairdresser Kenji Yabuki (Kenji Yabuki), who live in a 2LDK apartment with their daily meals at the table. The book also serves as a cookbook, as it contains recipes for dishes that can actually be made. The drama will air in 2019 and the film version will be released in 2021, both with Hidetoshi Nishijima as Shiro Kakehi and Masaaki Uchino as Kenji Yabuki.
Read Article
The characters of "Ooku" in chronological order! Who's who?
The "O-oku" is where the shogun's daughters, wives, and maids of the shogun's family reside. It is, so to speak, a "woman's garden. Many dramas have been produced based on this story. However, there are so many characters that some people may not know who is who. Therefore, I decided to summarize them in chronological order in this article. Please read this and use it to help you appreciate the works.
Read Article
Thirst. Summary of lesbian and yuri movies and dramas in which women kiss each other except for Ooku [Transit Girls].
When it comes to films in which women kiss each other, the most representative is probably "Ooku" (大奥). In fact, there are many other dramas and movies with lesbian and yuri themes that I have compiled in this article. The ones that immediately come to mind are "Transit Girls" and "Thirst. I guess. I get a thrill out of the interplay between women.... It's very picturesque, isn't it?
Read Article
I collected many images of Erika Sawajiri in "Ooku: Part I - The Most Violent Woman".
Erika Sawajiri played the lead role in the drama "Ooku" broadcast in 2016. It was her first period drama, and the subtitle of the first part was "The Most Evil Woman," which drew a lot of attention as to how Erika Sawajiri, who is a natural when it comes to playing bad girls, would perform. In this article, we have collected many images of her. Just beautiful....
Read Article
I've collected a bunch of images of Erika Sawajiri and Misako Renbutsu from "Ooku: Part 2 - The Tragic Sisters!"
The drama "Ooku" aired in 2016. The second part of the drama featured Misako Renbutsu as the younger sister of Erika Sawajiri, who plays the lead role. This article focuses on images of the two. They are arranged in chronological order, so you may be able to get some idea of what the story was about just by looking at these images.
Read Article
Erika Sawajiri and Mayu Watanabe in Ooku: An Unexpected Yuri Development! Netizens are in an uproar!
In 2016, a two-part special drama of "Ooku" was broadcast. Erika Sawajiri played the lead role. She is a perfect choice for the role of a bad girl, and since she was to play a bad girl in this drama as well, the public paid a great deal of attention! However, what ultimately became even more of a topic of conversation was the yuri scene with Mayu Watanabe of AKB48. The netizens were quite upset by this entanglement, which is summarized in this article.
Read Article
Erika Sawajiri and Mayu Watanabe of AKB48 have a love scene in Ooku! A lot of people came to see the show for this.
The special drama "Ooku" aired in 2016. It was a hit because it starred Erika Sawajiri and Mayu Watanabe of AKB48 (Mayuyu Watanabe). The two actually have a love scene in the drama, and it seems that many people watched the drama for this, with many comments on SNS. This article summarizes the contents. Both Erika-sama and Mayuyu are beautiful, beautiful...
Read Article
Naoki Hanzawa] Masterpieces everywhere! A compilation of TV dramas that were super fun! The White Night's Lights, and more!
Even if you don't watch serial dramas, you may be familiar with some of the popular dramas from the past, as well as some of the recent masterpieces that have shined with their scripts and direction. Please read through to the end for a list of such classics as "Naoki Hanzawa" and "Shiryakko"! Naoki Hanzawa" is a TV drama series based on the novel "Naoki Hanzawa" by Jun Ikeido, broadcast on TBS's "Sunday Gekijo" slot.
Read Article
Fuji TV's "Ooku" bombed with a 9.6% viewer rating... Summary of reasons for the lack of numbers.
Fuji Television's drama "Ooku" aired in 2016. Despite the much-talked-about casting, which included Erika Sawajiri in the lead role, Mayu Watanabe of AKB48, and Hiroki Narimiya, the ratings did not do well, at 9.6%. This film attracted a great deal of attention because of the love scene between Lady Erika and Mayu, but why did it end up like this? This article summarizes the reasons why Fuji TV has had a hard time getting numbers no matter what they do.
Read Article
Hiroki Narimiya to play the Shogun in "Ooku"! The cast announced following Erika Sawajiri's starring role is too gorgeous [Misako Renbutsu].
The 2016 drama "Ooku" starred Erika Sawajiri in the lead role. While that alone was enough to make a splash in the media, the cast members that were subsequently announced one after the other were also gorgeous! Hiroki Narimiya plays the Shogun, Misako Renbutsu plays the protagonist's sister, and there are many other talented actors in the cast. There are many more, and I have summarized them in this article. The gorgeous casting of "Ooku," an aggressive film, makes me really want to see it!
Read Article
Appetizing! Summary of "Manga Meshi
Whether it is a cooking manga or not, there are certain dishes in manga that are very appetizing. We have compiled a list of 10 such "manga meshi.
Read Article
Gourmet manga is too bountiful! Manga Gourmet: 10 Recommendations
Are you eating hot, steamy rice? Do you eat rice while talking about how delicious it is with someone else? A gourmet cartoon looks so delicious that we couldn't help but introduce it to you. Please watch it with a rumbling stomach!
Read Article
Contents
- 『大奥』の概要
- モデル・元ネタ・由来について
- - Iemitsu
- Manrikoji Arikou] Omano-kata → Eikouin
- Tokugawa Iemitsu / [Chie] Tokugawa Iemitsu
- Tamae] Otama-no-kata → Katsura Shoin
- Kasuga Department (division of the daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices)
- Masakatsu Inaba
- Matsudaira Nobutsuna
- Terutsuna Matsudaira / [Shizu] Terutsuna Matsudaira
- Masamori Hotta
- Shigeji Abe
- [Sutezo] The one who is at ease.
- Mizoguchi Sakyo] Otsuka-no-kata → Jyunseiin
- ■ Ietsuna hen
- Princess Chiyo] Tokugawa Ietsuna
- Masayuki Hoshina
- ■ Tsunayoshi version
- Tokugawa Tsunayoshi
- Uemon-sa.
- Yoshiho Yanagisawa
- Shinpei Takaji] Nobuko Takaji → Jokoin
- Grand Council of State (1868-1885 CE)
- maid of honor
- Oden no Kata → Zuishunin.
- Makino Narisada
- Kunihisa Makino / Akuri] Akuri Oto
- Makino Sadayasu] Makino An
- Makino Tokie] Makino Shigetoki
- Princess Matsu] Tokugawa Tokumatsu
- Kira Uenosuke
- Asano nakamonogatari (deity of rice)
- Oishi Sukusuke
- Ako Roshi
- ■ Ienobu
- Katsuta Sakyo] Katsuta Teruko → Kiyo → Sakyo's Bureau → Gekkoin
- Ofusa] Mabe no Nenbou
- Tsunayo Tokugawa → Ienobu Tokugawa
- Konoe Kuniyoshi] Konoe Heeji → Ten-eiin
- Arai white stone
- ■ Ietsugu
- [Chiyohime] Tokugawa Ietsugu
- [Shinzaburo Ejima] Ejima.
- Shingoro Ikushima
- Yoshidori Oshu
- ■ Yoshimune
- Nobu] Tokugawa Yoshimune
- Hisamichi Kano
- Ooka Tadasama
- [Unokichi] Suma's person.
- Tokugawa Mitsusada
- grand master of the art of war (martial arts)
- Tokugawa Yoriyasu (fifth highest of the eight hereditary titles)
- Yoshimune's father] Joenin
- ■ Ieshige
- Princess FUKUHIME] TOKUGAWA Ieshige
- [Baikei Moriyuki] Oyuki no.
- Munemu Tokugawa
- Soyohime] Tokugawa Muneyun
- [HIMIYA execution] HIMIYA Masuko
- ■ Ieharu
- Hiraga Gennai
- [Ryu] Iiji Tanuma
- Tokugawa Ieharu
- Gojumiya Rinko] Gojumiya Rinko
- OCHIBO River] OCHIBO no Katao
- Yoshio Kougyu
- Sugita Genpaku era (1644.2.15-1648.2.15)
- Matsudaira Sadanobu
